15 canciones rusas para una sobremesa (VIDEOS)
Canciones populares rusas, romances y canciones de películas soviéticas: estos son los éxitos que se cantan en casa.
Estás visitando a tus amigos rusos, degustando jolodets y “arenques bajo un abrigo de piel”. ¡Y entonces empiezan a cantar! No te asustes, es una buena tradición rusa, sobre todo entre la gente mayor. Por regla general, cantan canciones populares rusas o canciones de películas soviéticas favoritas, las cantan con guitarra, acordeón o sin ningún instrumento. He aquí las más populares.
1. ‘Oy, kalina está floreciendo’
Esta canción fue compuesta para la película Cosacos del Kubán, de 1950. Es muy conmovedora y lírica, y la gente le tiene tanto cariño que la considera una canción folclorica. La protagonista de la película canta sobre un joven del que se ha enamorado, pero no sabe cómo decírselo. Y quiere que él mismo se dé cuenta.
2. ‘Sigues siendo tal y como eras’
Otra canción de la película Cosacos del Kubán, que se convirtió en una canción “folclórica”. Es una historia sobre una chica que espera que su cosaco vuelva a casa con ella.
3. ‘Serbal fino’
La canción sobre un serbal delgado y solitario que sueña con acercarse a un roble también se considera folclórica. De hecho, está basada en una poesía del poeta Iván Súrikov de 1864. Pero el motivo es realmente folclórico. Esta canción se cantaba en las ferias del siglo XIX, y después en la mesa.
4. ‘Hay tantas luces doradas’
Una canción muy popular sobre “las luces de Sarátov”. Fue compuesta para la película Esto ocurrió en Penkovo, de 1957. Hay muchos hombres solteros alrededor de la protagonista, pero ella se ha enamorado de un hombre casado, e intenta hacer frente a sus sentimientos.
5. ‘Oy, serbal rizado’
Esta canción fue interpretada por primera vez por el Coro Folclórico Ruso de los Urales en 1953. Trata de una chica que no puede elegir cuál de sus pretendientes le gusta más. La canción del serbal se difundió en la URSS en discos de gramófono y se hizo muy popular. Todavía hoy se canta.
6. ‘Como mi madre quería casarme con el primer hombre al que encontrase’
Una alegre canción popular rusa (al menos, se desconocen los autores) sobre una situación triste. Una madre ofrece a su hija diferentes pretendientes, pero a ella no le gusta ninguno. Uno es infiel, otro tiene problemas con la bebida, el tercero no es lo suficientemente alto, y el que le gustaba no quería casarse con ella.
7. ‘Ah, la ciudad de Samara’
Esta canción popular nació en Samara, una ciudad a orillas del río Volga, aproximadamente a finales del siglo XIX-principios del XX. No se dio a conocer en todo el país hasta los años 1950, cuando entró en el repertorio de los intérpretes populares soviéticos. Como muchas canciones de mesa, trata del primer amor. La chica no sabe si sus sentimientos son correspondidos.
8. ‘El viejo arce’
Esta canción de la película Las chicas, de 1961 es probablemente una de las más famosas de Rusia. En la película la cantan un chico y una chica que están enamorados el uno del otro.
9. ‘Cuervo negro’
Esta canción está basada en los poemas de la primera mitad del siglo XIX. Trata de un cosaco que pide a un cuervo negro que informe a sus parientes de su muerte.
10. ‘Creía, creo, creeré’
Antiguo romance popular ruso sobre el amor. Se desconocen los autores de esta canción, se considera una canción folclórica.
11. ‘Ojos negros’
Una de las canciones más famosas Ojos negros se canta tanto en conciertos como en casa. Este romance ruso se tocaba en los restaurantes de moda de Moscú en el siglo XIX, y más tarde se hizo famoso en todo el mundo.
12. ‘Noches de Moscú’
Es una de las canciones favoritas de los rusos que se canta mucho en la mesa. Fue compuesta a mediados de los años 50 para un documental sobre el deporte soviético, pero con el tiempo se convirtió en el himno del Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes de 1957, y después se difundió por todo el mundo.
13. ‘Smuglianka’
Esta canción fue compuesta en 1940 sobre una guerrillera de la Guerra Civil. Sin embargo, no se interpretó por primera vez hasta 1944 en Moscú. Se hizo popular en todo el país gracias a la película Al combate solo van los veteranos, de 1973.
14. ‘¡Hey, fuerte!’
La canción de los sirgadores del Volga del siglo XIX trata sobre el trabajo de la gente que arranca los árboles para hacer sitio a la tierra cultivable. Interpretada por Fiódor Chaliapin, se hizo famosa en todo el país.
15. ‘El caballo’
Esta canción fue compuesta en 1994 por el compositor Ígor Matvienko y el poeta Alexánder Shagánov para el grupo Liubé. Pronto se convirtió en una de las favoritas del público. Suena preciosa en una interpretación coral. La cantan tanto artistas profesionales, como la gente en casa.
Síguenos en nuestro canal de Telegram: https://t.me/russiabeyondes
LEE MÁS: 100 grandes canciones soviéticas que todo ruso conoce (Vídeos)
