¿Por qué Maiakovski firmaba sus cartas como 'Cachorro'?
Al poeta, ruidoso y brutal, le gustaban mucho los perros. Una vez recogió un cachorro callejero sucio, lo llevó a casa, lo lavó y lo dejó vivir en su casa. Llamaba a la mascota "Shchen" (de shchenok, es decir, "cachorro" en ruso), le tenía mucho cariño y pasaba todo el tiempo con el perrito.
Lilia Brik recordaba que todo el mundo comentaba el parecido entre Maiakovski y su perro: "Ambos, de patas grandes y cabezones". Los parientes incluso empezaron a llamar al poeta "Vladímir Vladímirovich Shchen".
Maiakovski empezó a firmar sus cartas como "Shchen". Y luego, en vez de poner una firma, dibujaba un cachorro. Se ha conservado toda una colección de estas cartas del "cachorro" de Maiakovski.
