¿Por qué las cartas de los soldados soviéticos en el frente tenían forma de triángulo?
Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!
La respuesta es muy sencilla: en las duras condiciones de la guerra escaseaban los sobres, así que las propias cartas hacían esa función. Los militares las doblaban de manera que el texto quedara oculto en el interior y, en el exterior, escribían el nombre del remitente y la dirección del destinatario. No era necesario poner sello.
Los llamados “triángulos de los soldados” tampoco utilizaban pegamento. Al doblar las esquinas opuestas de la hoja quedaba una tira de papel que hacía las veces de solapa y se introducía en el interior del triángulo para mantenerlo cerrado.
Las cartas triangulares se arrugaban menos en la bolsa del cartero, podían abrirse fácilmente para ser leídas y luego volver a plegarse. Esto era importante porque toda la correspondencia pasaba por la censura militar. Los censores tachaban de las cartas los números de las unidades, los nombres de los mandos o las descripciones de los lugares donde combatía el soldado, y después estampaban su sello de aprobación.
En la región de Volgogrado existe un monumento dedicado al “triángulo del soldado”. Sobre una losa triangular de mármol figura el texto auténtico de la carta que Dmitri Petrakov, participante en la defensa de Stalingrado, escribió a su hija Liudmila.
