Encuentran en Rusia una maldición escrita en corteza de abedul
El autor desconocido de la antigua carta deseaba que el destinatario se matase estrangulándose.
La ciudad de Veliki Novgorod, en el noroeste de Rusia, es conocida por sus singulares cartas antiguas escritas en corteza de abedul. Se remontan a los siglos XI-XV.
Uno de los últimos descubrimientos es una carta a la que se dio el número de serie “1189”. Dice así: “De Prokosha a Nechaev. Udovisia”.
En pocas palabras, un tal Prokosha deseaba a un tal Nechaev que se suicidara por asfixia.
Se desconoce el motivo por el que el destinatario enfureció al autor del mensaje.
Los antiguos habitantes de Nóvgorod escribían sobre corteza de abedul casi a diario. A veces, eran mensajes románticos o simplemente algunas notas. La gente enviaba cartas de abedul pidiendo el pago de una deuda, mientras que otros mantenían correspondencia sobre comercio.
El lenguaje y el estilo de estas notas solían ser muy básicos y sencillos, en contraste con el ornamentado estilo de los libros de la época.
Suscríbete a nuestro canal de Telegram: https://t.me/russiabeyondes
LEE MÁS: “Edad Media miserable”: imágenes europeas antiguas se convierten en memes en Rusia (Fotos)
