¿Qué personas famosas admiran a Fiódor Dostoievski?
Friedrich Nietzsche
Se han escrito muchas obras sobre la conexión entre Dostoievski y Nietzsche y sobre el hecho de que el escritor ruso se adelantara a la idea de lo pernicioso de la idea de superhumanidad en el ejemplo de Crimen y castigo y otras obras.
En su libro filosófico El crepúsculo de los ídolos, Nietzsche admite que mantiene una profunda relación con Dostoievski y que le considera "el único psicólogo del que he podido aprender algo". Nietzsche también califica el conocimiento de la obra del escritor ruso como "la ocasión más feliz de mi vida, incluso más que el descubrimiento de Stendhal".
Y, a diferencia de otros, Nietzsche no admiraba principalmente Crimen y castigo o Los hermanos Karamázov, sino Apuntes del subsuelo.
Sigmund Freud
Para el padre del psicoanálisis, Dostoievski suponía un terreno fértil para la investigación. No en vano, Freud dedicó todo un artículo Dostoievski y el parricidio al análisis de la personalidad del escritor, jugando con sus argumentos sobre el complejo de Edipo, que empujaba al héroe de Los hermanos Karamázov al parricidio.
Freud parece diseccionar a Dostoievski, criticarlo (sobre todo como moralista). Sin embargo, comienza su artículo reconociendo que Dostoievski es un gran escritor cuyo lugar está a la altura de Shakespeare: "Los hermanos Karamázov es la novela más grande jamás escrita, y La leyenda del Gran Inquisidor es uno de los más altos logros de la literatura mundial, que no puede ser sobreestimado". Por desgracia, ante el problema de la creatividad de los escritores, el psicoanálisis debe deponer las armas".
Thomas Mann
En una carta a un compañero de colegio en 1948, Mann escribió sobre su "devoto aprecio por la literatura rusa". Lamentaba que le faltaran tiempo y energía para aprender ruso y poder leer los poemas de Pushkin en el original, y que no habría logrado Los Buddenbrook si no hubiera leído constantemente a Tolstói. "No hace falta decir cuánto adoro a Gógol, Dostoievski, Turguéniev. Pero me gustaría mencionar a Nikolái Leskov, que no es conocido, aunque es un gran maestro del relato, casi igual a Dostoievski."
Theodore Dreiser
Diversos investigadores han señalado en repetidas ocasiones que Dostoievski ejerció una enorme influencia en la novela estadounidense. Theodore Dreiser también consideraba a Dostoievski con gran afecto.
Le gustaban especialmente Los hermanos Karamázov y El idiota. Esta última novela era su obra favorita de toda la literatura universal. No podía comprender el carácter del príncipe Myshkin, pero hablaba con entusiasmo de la sencillez y veracidad de ese personaje", como escribe su secretaria personal Margaret Tjader en Theodore Dreiser: Nuevas dimensiones."
Francis Scott Fitzgerald
"A Dostoievski, con su enorme y atrayente corazón para todos, siempre le he amado más que a otros europeos", escribió Fitzgerald a Hemingway. A su hija le escribió: "Si quieres estudiar el mundo emocional <...> lee Los hermanos Karamázov de Dostoievski. Y verás lo que puede ser una novela".
Fitzgerald puede considerarse un discípulo de Dostoievski y uno de los escritores occidentales más próximos a él. Al menos eso piensa el crítico de cine y ensayista Borís Lokshin. Lokshin califica de absolutamente dostoievskiana en su esencia la escena de El gran Gatsby en el Hotel Plaza, donde tiene lugar la principal aclaración de las relaciones entre los protagonistas. "Una histeria general y un desgarro terrible. En general, Fitzgerald, como Dostoievski, es un maestro de la histeria en un espacio reducido".
Antoine de Saint-Exupéry
El autor de El principito leyó toda la obra de Dostoievski cuando era adolescente. En Recuerdos de algunos libros confiesa: "A la edad de quince años, ataqué a Dostoievski, y fue una verdadera revelación para mí: inmediatamente sentí que había tocado algo enorme, y me apresuré a leer todo lo que escribió, libro tras libro, como antes había leído a Balzac."
Albert Einstein
El famoso físico leyó literalmente en voz alta el clásico ruso. Es conocida la frase de Einstein: "Dostoievski me aportó mucho, insólitamente mucho, más que Gauss". Y Gauss es conocido por ser un matemático, cuyos trabajos empujaron a Einstein a desarrollar la teoría de la relatividad. Calificó Los hermanos Karámazov como "el libro más conmovedor" que llegó a sus manos.
Woody Allen
El oscarizado director considera a Dostoievski un escritor excepcional y ha admitido en repetidas ocasiones que sus novelas están brillantemente escritas y son increíblemente apasionantes. "Es difícil imaginar a alguien que profundice más en temas existenciales y espirituales", afirmó el director.
Hay alusiones y referencias directas a Crimen y castigo en su película Match Point (2006). El protagonista Chris (Jonathan Rhys-Meyers) de la historia también es aficionado a Dostoievski. Y encuentra justificación para su crimen.
Aborda el argumento de Crimen y castigo y de la comedia policíaca de Allen Irrational Man (2015), pero ya de forma más rocambolesca. El protagonista, el profesor de filosofía Abe Lucas (Joaquin Phoenix), sufre por el sinsentido de la vida y decide que la única salida a la crisis existencial es matar a un hombre.
Akira Kurosawa
Una de las adaptaciones cinematográficas más famosas del mundo de la novela El idiota pertenece a Akira Kurosawa, y confesó en entrevistas con periodistas soviéticos que de todas sus películas era la que más apreciaba.
El gran director japonés dijo que creció literalmente con los clásicos rusos. "Desde niño, Dostoievski ha sido mi escritor favorito. <...> Nadie ha expresado la complicidad y la bondad como él. La inconmensurable complicidad con el dolor ajeno, de la que era capaz, trascendía los límites al alcance de la persona corriente. <...> Dostoievski sufrió con los que sufren. Desde este punto de vista, sobrepasó los límites de la humanidad. Había algo de Dios en él. Lo mostró en el protagonista de El idiota, Myshkin. Mis puntos de vista y mi psicología son similares a los del héroe de El idiota. Quizá por eso me gusta tanto Dostoievski".
Haruki Murakami
Murakami ha dicho muchas veces que Dostoievski es su ídolo. Sorprendentemente, desde los 14 hasta los 20 años, el escritor japonés sólo leyó literatura rusa. "Leí Los hermanos Karamázov a los 14-15 años y lo he releído cuatro veces desde entonces. Cada vez me ha parecido hermoso. En mi opinión, es la obra perfecta", dijo Murakami.
También disfrutó con El beso, pero admitió que su objetivo es escribir algo similar específicamente a Los hermanos Karamázov: "Es la cima".
Orlando Bloom
Las fotos de Orlando Bloom leyendo Los hermanos Karamázov de Dostoievski en el banco de un parque se han convertido en un auténtico meme. El actor experimenta toda una gama de emociones, desde el aburrimiento y la risa hasta la desesperación.
Nicolas Cage
Otro actor de Hollywood, Nicolas Cage, también resultó ser un fan de Dostoievski. En 2016, en una rueda de prensa en Moscú, confesó que sueña con leerlo en original. "Me encanta Dostoievski, en particular Los hermanos Karamázov, pero me doy cuenta de que leo traducido. Me gustaría saber realmente qué quería decir Dostoievski, impregnarme de la poesía de sus palabras".
Emir Kusturica
El director de cine serbio es conocido por su gran amor a Rusia y a la cultura rusa. En una entrevista, admitió que ha leído las novelas de Dostoievski más de una vez y que es su escritor favorito. "Porque siempre es relevante. Todo lo que ocurre en la vida moderna hace tiempo que está descrito con detalle en sus novelas".
En Los hermanos Karamázov, según el director, "están representados todos los tipos de personas". Además, la obra del escritor "expone una filosofía de la vida misma, con el hombre cristiano en el centro".
Síguenos en nuestro canal de Telegram: https://t.me/russiabeyondes
LLE MÁS: Breve resumen de ‘Los hermanos Karamázov’, la mítica novela de Fiódor Dostoievski