GW2RU
GW2RU

Ruso básico: vocabulario clave para amantes del fútbol

Olga Kurbátova / Getty Images
Aprender ruso puede ser tan emocionante como un buen partido. Descubre aquí el vocabulario básico del fútbol en ruso.

Organismos y equipos

  • UEFA (Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol) – Союз европейских футбольных ассоциаций (Souyuz yevropéiskij futbólnij assotsiatsi)
  • Fútbol – Футбол (futbol)
  • Equipo – Команда (komanda)
  • Selección nacional – Сборная (sbórnaya)
  • Oponente / rival – Противник / соперник (protívnik / sopérnik)
  • Jugador / jugadores – Игрок / игроки (igrok / igrokí)
  • Entrenador – Тренер (tréner)
  • Árbitro / juez – Арбитр / судья (arbitr / sudyá)
  • Capitán – Капитан (kapitán)

Posiciones y juego

  • Portero – Вратарь (vratar)
  • Defensa – Защитник (zashchítnik)
  • Centrocampista – Полузащитник (poluzashchítnik)
  • Delantero – Нападающий (napadáyushchi)
  • Suplente – Запасной игрок (zapasnói igrok)

Acciones y jugadas

  • Gol – Гол (gol)
  • Marcador / resultado – Счёт (schiot)
  • Portería – Ворота (vorota)
  • Pase – Передача (peredacha)
  • Tiro libre – Штрафной удар (shtrafnói udar)
  • Penalti – Пенальти (penalti)
  • Tarjeta roja / amarilla – Красная / жёлтая карточка (krásnaia / zhióltaia kártochka)
  • Tiempo añadido – Добавленное время (dobávlennoye vremia)
  • Prórroga – Дополнительное время (dopolnítelnoye vremia)
  • Marcar un gol – Забить гол (zabit gol)
  • Empatar el marcador – Сравнять счёт (sravniat schiot)

Escenario y afición

  • Final – Финал (final)
  • Estadio – Стадион (stadión)
  • Gradas – Трибуны (tribuni)
  • Campo – Поле (pole)
  • Aficionados – Болельщики (bolálshchiki)
  • Copa – Кубок (kúbok)