9 actores extranjeros que pueden verse en el cine ruso (Fotos)
Estrellas de todo el mundo han trabajado para directores rusos durante muchos años. A continuación, destacamos algunos de los casos más llamativos.
Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!
1. Burak Özçivit
El principal ídolo de todos los fans de las telenovelas turcas irrumpió en las pantallas rusas en 2024… interpretándose a sí mismo en la comedia romántica Estaré contigo por mucho tiempo. Y luego apareció (nuevamente como él mismo) en la franquicia nacional más popular de Año Nuevo, Yolki (Árboles de Navidad).
2. Milos Biković
Su primer papel en una película rusa fue en La insolación, de Nikita Mijalkov, basada en relatos y diarios de Iván Bunin. El célebre director ruso descubrió al actor serbio en el Festival de Cine de Moscú de 2011, donde Biković presentó la película Montevideo – Visión divina, sobre la participación de Yugoslavia en el primer Mundial de fútbol.
Desde entonces, la filmografía de Biković ha incluido varias decenas de series de televisión y largometrajes rusos, entre ellos Jolop (Siervo, 2019), sobre un joven rico trasladado a la fuerza a una aldea rusa del siglo XIX; Liod (Hielo, 2018), sobre patinaje artístico; el retro-detective Krasni Shchelk (Seda roja, 2025); y papeles en las series Magomáyev (2019) y Hotel Eleón (2016-2017).
3. August Diehl
Su aparición en el cine ruso ha sido quizá la más sonada de los últimos años. Y quizá se deba a que la coincidencia con el personaje literario que interpretó Diehl fue asombrosamente precisa. Y el público, como los personajes de Bulgákov Berlioz y Bezdomny, comprendió de inmediato: tenían ante sí a un extranjero. El mismísimo Woland de El Maestro y Margarita, que una vez apareció en los Estanques del Patriarca a la hora de un atardecer inusitadamente caluroso.
4. Daniel Barnes
Daniel es originario de Indiana, Estados Unidos. En 2012, tras graduarse en la Universidad Butler, y por consejo de un profesor de interpretación, se fue a Rusia. Pensó que sería por año y medio, pero acabó quedándose mucho más tiempo. Estudió ruso al mismo tiempo que asistía a clases en el Instituto Ruso de Arte Teatral (GITIS) en Moscú y pronto comenzó a actuar en anuncios, series de televisión y películas.
Puede vérsele en la película Núremberg (2023) y en la serie Karamora (2022). Además, Daniel presenta un programa dirigido a quienes aprenden inglés.
5. Petar Zekavica
Nació en Belgrado, estudió en Hawái, trabajó en Nueva York y, a comienzos de la década de 2000, decidió mudarse a Rusia. En Moscú, Petar actuó en el Teatro Vladímir Maiakovski y en el Teatro Taganka, pero es más conocido por sus papeles en cine y televisión.
Por ejemplo, en Unión de Salvación (2019), sobre el levantamiento decembrista, interpreta a Fiódor Schwartz, comandante del regimiento Semiónovski; y en La vacunación del zar (2024), encarna al doctor Thomas Dimsdale, quien vacunó contra la viruela a Catalina II y al zarévich Pablo.
6. Marco Dinelli
No fue el cine lo que conectó a este italiano con Rusia, sino el idioma ruso. Lo estudió en la Universidad de Perugia y, en los años noventa, empezó a impartir clases en la Universidad de Moscú. Dinelli ha traducido obras de Yuri Mamleiev, Serguéi Dovlátov y otros autores al italiano.
Su debut en el cine fue un pequeño papel en Viy 2. El secreto del sello del dragón (2019). Y ahora su filmografía incluye papeles en las series Hotel Eleón, Krasnaya Poliana (2024) y Sin principios (2020).
7. Junsuke Kinoshita
Este actor y director japonés llegó por primera vez a Moscú en 2010. Su hermana lo invitó a la capital rusa: él vino y… se enamoró de la ciudad. No saber ruso no fue un obstáculo: Junsuke lleva viviendo allí 15 años.
Dedicó su primer documental, rodado en Rusia, al bailarín Morihiro Iwata, el primer solista extranjero del Teatro Bolshói. Su filmografía incluye el papel del ajedrecista filipino Florencio Campomanes en Campeón del mundo (2021) de Alexéi Sídorov; el de Osiri, empleado de la ONU, en Petrópolis (2022) de Valeri Fokin; y el de comentarista deportivo en Míster Knockout (2022).
8. Wolfgang Cerny
En la filmografía de este actor austríaco figuran títulos como Misión Imposible: Fallout (2018), El último bogatir (2017) y El último bogatir: El mensajero de la oscuridad (2021), donde interpreta al personaje Aliosha Popovich. También ha tenido papeles en la serie mística Inie (Los otros, 2024) y en las películas La leyenda de Sambo (2023) y El oro de Umalti (2024), todas ellas rodadas en Rusia.
9. Lars Eidinger
En 2017, Eidinger interpretó el papel del zarévich Nikolái Alexándrovich en la película Matilda, sobre el romance entre el futuro zar Nicolás II y la bailarina Matilda Kshesinskaya. La película de Alexéi Uchitel provocó una gran polémica: algunos incluso exigieron que se prohibiera, pues consideraban que el director había interpretado con excesiva libertad la relación entre el emperador y su favorita.
