¿Qué significan los números y letras de las matrículas rusas?

Las placas de matrícula en Rusia constan de varias partes. Primero hay un código de matrícula y una serie que incluye una combinación única de números y letras. Siempre tiene el aspecto de una letra -tres números- y otras dos letras.

Curiosamente, en estas matrículas sólo se utilizan 12 letras del alfabeto cirílico y sólo las que tienen análogos ortográficos en el alfabeto latino, para no confundir a los extranjeros en caso de que un coche matriculado en Rusia cruce la frontera o un coche de un país extranjero tenga un incidente en Rusia. No se utilizan letras cirílicas como "Щ" o "Ы". Lea más sobre esta norma y la evolución de las matrículas rusas aquí. 

El código de matrícula y la serie van seguidos de un cuadrado separado por una línea. Se representa la bandera rusa y el nombre del país RUS, así como el código de matrícula de la región en ella.

Recientemente, las autoridades han permitido el uso de placas de matrícula más cortas y cuadradas para coches y vehículos, como las motocicletas, que no tienen espacio para las placas rusas habituales. A continuación se explica cómo se disponen los elementos en dichas matrículas.

¿Qué significa el código regional?

En realidad, coincide con el código que se asignó a cada región rusa. Entonces, ¿cómo reconocer este código? Es muy fácil... en teoría.

Según la Constitución rusa, las 85 regiones rusas aparecen en un orden determinado y cada una de ellas tiene su propio número, que en realidad es también el código del coche.

Las primeras 21 repúblicas de la lista están en orden alfabético y cada una de ellas, desde Adigueia hasta la República de Chuvashia, tiene los números del 01 al 21. La 22ª república, Crimea, tiene el número 82, ya que se incorporó a la lista más tarde.

A continuación siguen los seis territorios que en ruso se denominan "krái". Desde el krái de Altái hasta el de Jabárovsk, también se enumeran por orden alfabético. Se escriben en ruso, por supuesto, y tienen los números del 22 al 27.

Otros tres "krais" (Kamchatka, Perm y Zabaikal) están situados en la mitad de la lista de regiones, porque, como sujetos de la Federación Rusa, se formaron más tarde. Por ejemplo, la región de Zabaikal tiene el número 75, ya que sólo apareció en 2008 tras el referéndum que unió la antigua región de Chitá y el distrito autónomo de Aguin-Buriatia.

A partir del número 28, comienzan las regiones que se denominan "óblast en ruso", empezando por el óblast de Amur (28) y terminando por el óblast de Yaroslavl (76) - hay 46 óblast en total.

Sorprendentemente, después aparecen Moscú (77) y San Petersburgo (78), porque son sujetos administrativos separados. Y, como son ciudades enormes con millones de coches matriculados, tienen más de un código de matriculación. El código principal de Moscú es el 77, pero también tiene los números 97, 99, 177, 197, 199, 777, 797 y 799.

Mientras que San Petersburgo también tiene los números 98, 178 y 198. Otras regiones también tienen más de un código, pero suelen "jugar" con los mismos números: 61, 161 y 761 para Rostov, por ejemplo.

Después de Moscú y San Petersburgo, la lista se completa con la Región Autónoma Hebrea (79) y cuatro "okrugs" autónomos (83-89). Sebastopol, otra ciudad de clasificación federal, cierra la lista con el número 92. La kazaja Baikonur, que alberga el cosmódromo ruso, es administrativamente una ciudad rusa que también tiene su propio código: 94.

¿Todos los rusos conocen estos números?

Definitivamente, no. Probablemente, sólo los entusiastas del automóvil muy comprometidos pueden nombrarlos todos, pero aún no hemos conocido a ninguno. Sin embargo, se puede adivinar la región por el número, por ejemplo, si es vecina de la región que uno conoce en el orden alfabético.

Por último, hay aplicaciones especiales que identifican la región por su código en un segundo. Y, de hecho, muchos rusos juegan a una especie de juego en el que comprueban el conocimiento de las regiones mientras están de viaje.

Número de territorios no rusos

Hay estados autoproclamados que están parcialmente reconocidos, pero tienen su propio sistema de registro. Estos números son similares a los rusos. No se refieren a Rusia, pero están reconocidos por este país.

La república de Abjasia, parcialmente reconocida, tiene su propia matrícula con el código ABH y una bandera.

Aquí está la lista completa de códigos regionales rusos:

• 01 República de Adigueia
• 02, 102, 702 República de Bashkortostán
• 03 República de Buriatia
• 04 República de Altái
• 05 República de Daguestán
• 06 República de Ingushetia
• 07 República de Kabardino-Balkaria
• 08 República de Kalmukia
• 09 República de Karacháevo-Cherkesia
• 10 República de Carelia
• 11 República de Komi
• 12 República de Mari-El
• 13, 113 República de Mordovia
• 14 República de Sajá
• 15 República de Osetia del Norte-Alania
• 16, 116, 716 República de Tatarstán
• 17 República de Tuva
• 18 República de Udmurtia
• 19 República de Jakasia
• (20), 95 República de Chechenia
• 21, 121 República de Chuvashia
• 22, 122 Krái de Altái
• 23, 93, 123, 193 Krái de Krasnodar
• 24, 84, 88, 124 Krái de Krasnoyarsk
• 25, 125 Krái de Primoriei
• 26, 126 Región de Stavropol
• 27 Krái de Jabárovsk
• 28 Región de Amur
• 29 Región de Arcángel
• 30 Región de Astracán
• 31 Óblast de Bélgorod
• 32 Región de Briansk
• 33 Óblast de Vladímir
• 34, 134 Región de Volgogrado
• 35 Óblast de Vologda
• 36, 136 Región de Vorónezh
• 37 Provincia de Ivánovo
• 38, 85, 138 Región de Irkutsk
• 39, 91 Región de Kaliningrado
• 40 Región de Kaluga
• 41, 82 Krái de Kamchatka
• 42, 142 Región de Kémerovo
• 43 Óblast de Kírov
• 44 Óblast de Kostromá
• 45 Región de Kurgan
• 46 Región de Kursk
• 47, 147 Región de Leningrado
• 48 Provincia de Lipetsk
• 49 Región de Magadán
• 50, 90, 150, 190, 750, 790 Región de Moscú
• 51 Región de Múrmansk
• 52, 152 Óblast de Nizhni Nóvgorod
• 53 Región de Nóvgorod
• 54, 154 Región de Novosibirsk
• 55 Óblast de Omsk
• 56, 156 Óblast de Oremburgo
• 57 Óblast de Oriol
• 58 Región de Penza
• 59, 81, 159 Región de Perm
• 60 Óblast de Pskov
• 61, 161, 761 Región de Rostov
• 62 Región de Riazán
• 63, 163, 763 Región de Samara
• 64, 164 Región de Sarátov
• 65 Óblast de Sajalín
• 66, 96, 196 Región de Sverdlovsk
• 67 Región de Smolensk
• 68 Región de Tambov
• 69 Región de Tver
• 70 Región de Tomsk
• 71 Región de Tula
• 72 Región de Tiumén
• 73, 173 Región de Uliánovsk
• 74, 174, 774 Región de Cheliábinsk
• 75, 80 Krái de Zabaikal
• 76 Región de Yaroslavl
• 77, 97, 99, 177, 197, 199, 777, 797, 799 Moscú
• 78, 98, 178, 198 San Petersburgo
• 79 Región Autónoma Hebrea
• 83 Distrito Autónomo de Nénets
• 86, 186 Distrito Autónomo de Janti-Mansi
• 87 Distrito Autónomo de Chukotka
• 89 Distrito Autónomo de Yamalo-Nénets
• 92 Sebastopol
• 94 Baikonur

Síguenos en nuestro canal de Telegram: https://t.me/russiabeyondes 

Estimados lectores,
Nuestro sitio web y nuestras cuentas en las redes sociales corren el riesgo de ser restringidos o prohibidos, debido a las circunstancias actuales. Por lo tanto, para mantenerte al día con nuestros últimos contenidos, simplemente haz lo siguiente:

• Suscríbete a nuestro canal de Telegram: https://t.me/russiabeyondes
• Suscríbete a nuestro boletín semanal por correo electrónico: debajo de cada artículo hay un espacio para hacerlo.
• Habilita las notificaciones push en nuestro sitio web.
  Instala un servicio de VPN en tu ordenador y/o teléfono para tener acceso a nuestra web, aunque esté bloqueada en tu país.

LEE MÁS: Breve guía para detectar mensajes ocultos en matrículas de coches rusos