15 frases en ruso que te ayudarán a no perderte en tu viaje
Estas frases básicas te ayudarán a orientarte, moverte por la ciudad, tomar un taxi y no pasarte de tu parada.
Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!
Frases para moverte por la ciudad
1. Как пройти к…? [Kak proytí k…?] — ¿Cómo llegar (a pie) a…?
Se usa para preguntar cómo llegar caminando a un lugar. Por ejemplo: "¿Cómo llegar al Kremlin de Moscú?"
2. Как доехать до…? [Kak doyéjat do…?] — ¿Cómo llegar (en transporte) a…?
Se usa cuando necesitas transporte. Por ejemplo: "¿Cómo llegar al Hermitage?"
3. Где находится…? [Gde najóditsia…?] — ¿Dónde está…?
Una pregunta universal: una parada, un banco, un hotel… "¿Dónde está el metro?"
4. Сколько стоит проезд? [Skolko stoit proyezd?] — ¿Cuánto cuesta el viaje?
5. Какая следующая станция? [Kakaya sléduyushchaya stántsiya?] — ¿Cuál es la próxima estación?
En transporte terrestre también puedes usar "ostanovka" (parada).
6. Остановите здесь. [Ostanovite zdes, pozháluista] — Pare aquí, por favor
Útil en autobuses o taxis.
7. Вы выходите? [Vi vijódite?] — ¿Se baja?
Forma educada de preguntar en transporte público si alguien va a bajar.
8. Мне нужен билет до… [Mne nuzhen bilet do…] — Necesito un billete para…
Por ejemplo: "…para Vladivostok".
9. Сколько мы будем ехать? [Skolko vrémeni mi búdem yéjat?] — ¿Cuánto se tarda en llegar?
Puedes preguntar esto a un taxista, a otro pasajero o al empleado de la taquilla de la estación: "Сколько мы будем ехать до Третьяковской галереи?" ("¿Cuánto se tarda en llegar a la Galería Tretiakov?").
10. Вы могли бы помочь мне вызвать такси? [Vi mogli bi pomoch vízvat taksí?] — ¿Podría ayudarme a pedir un taxi?
Si no tienes una aplicación de taxi, puedes pedir ayuda a un empleado del hotel, a un trabajador del aeropuerto o incluso a un transeúnte.
Frases básicas de cortesía
1. Здравствуйте! [Zdrávstvuite] — ¡Hola!
Se usa con desconocidos y en situaciones formales.
2. Извините! [Izvinite] — Disculpe / Perdón
Perfecto para empezar cualquier petición.
3. Спасибо! [Spasibo] — ¡Gracias!
4. Пожалуйста [Pozháluista] — Por favor / De nada.
5. До свидания [Do svidániya] — Adiós
Forma educada de despedirse.
