Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!

1. Para estudiar una carrera

La enseñanza superior rusa está muy bien valorada en todo el mundo, sobre todo en matemáticas, ciencias naturales y medicina. Al mismo tiempo, estudiar en Rusia es también a menudo mucho más barato que en las instituciones occidentales, por lo que miles de estudiantes extranjeros optan por matricularse en las universidades rusas. Según el Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación Rusa, más de 350.000 extranjeros de 161 países estudiaron en Rusia en 2024.

El gobierno ruso también está interesado en atraer a estudiantes extranjeros a las numerosas universidades del país, por lo que asigna anualmente una cuota de educación gratuita para estudiantes extranjeros. En 2024, este cupo ascendía a 30.000 plazas. Además, existen diversas ayudas y becas, así como la posibilidad de matricularse en una universidad en función de los resultados de concursos internacionales, como "Puertas Abiertas". Incluso puedes optar a una matrícula gratuita en un conservatorio o escuela de ballet.
Sin embargo, el primer paso para obtener una educación especializada es siempre el aprendizaje de la lengua rusa. Para ello, en las universidades se organizan cursos especiales y departamentos preparatorios. Los extranjeros que vienen a estudiar suelen estudiar únicamente ruso durante el primer año para poder empezar un curso principal.

Pero, puedes empezar ahora mismo con algunos cursos gratuitos online.

2. Para trabajar

El ruso abre nuevas oportunidades profesionales. Rusia es un actor global importante en muchas industrias y su mercado atrae a empresas de todo el mundo, a pesar de las sanciones y otras dificultades políticas. Además, el ruso es importante como lengua de comunicación empresarial entre los países de la CEI y las organizaciones internacionales (ONU, OCS, BRICS). El dominio del ruso te dará una ventaja frente a tus competidores en los negocios internacionales, la diplomacia, el comercio y las finanzas. Incluso si no piensas trabajar en Rusia, el conocimiento de este idioma hará que te destaques en las grandes empresas internacionales.

El ruso ocupa el 9º lugar entre todas las lenguas del planeta en cuanto a número de hablantes. Unos 255 millones de personas hablan ruso. También es la lengua más hablada en Europa. Saber ruso no sólo te abrirá puertas en Rusia, sino también en países como Bielorrusia, Ucrania, Kazajistán, Kirguistán, Uzbekistán, Tayikistán, Turkmenistán, Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Moldavia, Letonia, Lituania, Estonia e incluso Israel.

Además, el ruso forma parte de una gran familia lingüística y estudiarlo te dará el acceso a todo un grupo de otras lenguas eslavas: bielorruso, búlgaro, serbio, polaco, checo y muchas otras.

3. Para vivir en Rusia

Rusia es un lugar atractivo para vivir. Para muchos, el coste de la vida relativamente bajo, la atención médica gratuita y de calidad, así como la posibilidad de obtener educación superior gratuita (o barata) y un buen empleo, son razones de peso para plantearse mudarse a Rusia y obtener la nacionalidad. Entre otras ventajas, los extranjeros destacan: transporte público barato, bajo precio del gas, internet y comunicaciones móviles baratas y de alta calidad, la posibilidad de elegir lugar y estilo de vida (hay metrópolis desarrolladas y luminosas, así como tranquilas ciudades y pueblos de provincias).

Sin embargo, incluso en este caso, el primer paso siempre es el aprendizaje del idioma. Lo necesitarás no sólo para hacer frente a los impuestos y la burocracia, recibir atención médica o utilizar los servicios públicos, hablar con sus vecinos y encontrar trabajo, sino también para obtener la nacionalidad (tendrás que aprobar un examen de ruso).

En Moscú y San Petersburgo puedes arreglártelas con conocimientos básicos, pero el ruso es esencial para llevar una vida plena en Rusia.

"Vine a Rusia a estudiar, vivir y trabajar. No sabía nada de ruso y, durante el primer año, me limité a aprender el idioma. Pero el ruso es un idioma difícil. Es importante no detenerse en el nivel básico, como hacen algunos extranjeros. Para entrar en la sociedad rusa, entender las realidades locales y tener un buen trabajo, hay que seguir aprendiendo ruso", dice Majed, un abogado de Siria.

4. Para viajar

Ice with cracks in Lake Baikal. Sagan-Zaba cliff

Hay mucho que ver en Rusia. Hay 33 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, como el Kremlin de Moscú y la Plaza Roja, el lago Baikal, las Montañas doradas de Altái, los volcanes de Kamchatka, etc. Millones de turistas visitan Rusia cada año. Y, si quieres salir al campo, no puedes prescindir del ruso. Sería bueno dominar al menos las expresiones básicas necesarias para una comunicación elemental.

Ajay Kamalakarán, de la India, autor del libro Globetrotting for Love and Other Stories from Sakhalin Island (Trotamundos por amor y otras historias de la isla de Sajalín), dice: "Aprender ruso me abrió un mundo completamente nuevo. Algunos de mis amigos más íntimos no hablan inglés ni otras lenguas extranjeras. El ruso fue para mí una gran puerta de entrada a la sociedad del país y me ayudó a ver y experimentar mucho más de lo que un no rusohablante podría soñar jamás".

Además, el ruso puede ser útil para el viajero en otros países, sobre todo en el espacio postsoviético. Hoy en día, mucha gente allí sigue hablando o al menos entendiendo más el ruso que el inglés. En Israel, por ejemplo, una cuarta parte de la población habla ruso, ya que está formada por muchos emigrantes rusoparlantes. Así que, también allí, ¡la lengua rusa te ayudará a no perderte!.

5. Para leer literatura rusa en su idioma original y comprender la misteriosa alma rusa

La literatura rusa figura entre las grandes literaturas del mundo. Además, Rusia ocupa el 5º lugar en la lista de los países del mundo donde más libros se publican.

Si sabes ruso, puedes leer los libros de Dostoievski, Tolstói, Chéjov y Pushkin en su idioma original. Sí, es un objetivo ambicioso, pero muy beneficioso también. Incluso las traducciones de alta calidad a veces no pueden transmitir toda la profundidad de significado, ritmo y belleza del texto original. Esto es especialmente cierto en el caso de la poesía. Por ejemplo, los poemas de Pushkin, a quien los rusos consideran su poeta más grande, son prácticamente intraducibles a lenguas extranjeras y pierden su profundidad y encanto.

Se puede aprender ruso a cualquier edad. Por ejemplo, la británica Mary Hobson empezó a aprenderlo a los 56 años: tras leer la novela Guerra y paz de Lev Tolstói traducida, quiso familiarizarse con el original. No sólo aprendió el idioma con brillantez, sino que también tradujo al inglés La desgracia de ser inteligente de Griboyédov, así como varias obras de Pushkin.

Además de la literatura, Rusia es famosa por el ballet, la música clásica, el teatro y el cine. Saber ruso te permitirá comprender mejor este rico patrimonio cultural.

Saber ruso también te permitirá comprender mejor la mentalidad y la visión del mundo de los rusos. Proverbios y refranes, humor ruso, palabras rusas intraducibles... Todo esto te ayudará a sentir la singularidad de la cosmovisión rusa.

Y, si ya estás buscando cursos de ruso, hemos reunido aquí una lista de cursos gratuitos en línea ofrecidos por universidades rusas.