10 errores históricos de la serie Star City de Apple TV+
Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!
Star City es un thriller estadounidense de ciencia ficción y un spin-off de For All Mankind. Su argumento plantea una realidad alternativa en la que la Unión Soviética gana la carrera hacia la Luna y se convierte en el primer país en enviar un ser humano a nuestro satélite.
La serie traslada al espectador al otro lado del Telón de Acero durante las décadas de 1960 y 1970, a una ciudad científica cerrada dedicada al programa espacial, donde cosmonautas, ingenieros y oficiales de inteligencia viven bajo la constante vigilancia del KGB. La historia gira en torno a personajes como la joven mecanógrafa Irina Morózova (Agnes O'Casey), protegida por la jefa local del KGB (Anna Maxwell Martin), y el Ingeniero Jefe (Rhys Ifans), claramente inspirado en el legendario Serguéi Koroliov.
Al tratarse de una obra de historia alternativa, no cabe esperar rigor documental. Sin embargo, la serie pretende ofrecer una imagen verosímil del programa espacial soviético y de la vida en la URSS. Según sus críticos, los creadores sacrificaron la fidelidad histórica en favor del dramatismo y el suspense.
1. Construir una nave espacial con materiales improvisados
En la URSS, decenas de institutos de investigación y oficinas de diseño trabajaban de forma coordinada en el programa espacial. Cada uno se encargaba de un área muy específica: sistemas de control, combustible, aerodinámica, trajes espaciales, etc.
Por ello, resulta técnicamente y logísticamente imposible que el Ingeniero Jefe pudiera montar en secreto una nueva nave para viajar a Venus utilizando piezas improvisadas e incluso recurriendo a un batiscafo, como muestra la serie.
2. Lanzar en secreto un cohete hacia otro destino
Un cohete no es un automóvil que pueda robarse y el cosmódromo de Baikonur no era un aparcamiento cualquiera.
Cada lanzamiento espacial soviético requería la aprobación de una Comisión Estatal integrada por altos mandos militares, dirigentes del Partido y representantes ministeriales, además de una enorme infraestructura técnica. Ni siquiera el Ingeniero Jefe habría podido organizar un lanzamiento secreto.
3. El KGB dirige la industria espacial
En la serie, el Ingeniero Jefe mantiene una relación de subordinación con la coronel del KGB Ludmila Raskova.
En la realidad, esto habría sido imposible. Los cosmódromos, centros de pruebas y el centro de entrenamiento de cosmonautas dependían del Ministerio de Defensa y de las Fuerzas de Misiles Estratégicos. El KGB supervisaba la seguridad y el secreto, pero no dirigía el programa espacial. Además, un ingeniero del nivel de Koroliov trataba directamente con generales o mariscales, no con un coronel.
4. Despresurizar una nave desde la Tierra
Los sistemas de soporte vital y de presurización de las naves soviéticas estaban diseñados para impedir este tipo de acciones.
Cualquier orden enviada desde el centro de control debía ser confirmada o ejecutada manualmente por la tripulación. Por tanto, despresurizar una nave por orden de un coronel del KGB desde tierra, como aparece en la serie, era técnicamente imposible.
5. Ejecutar a un cosmonauta sin juicio
Aunque la pena de muerte existía en la URSS durante las décadas de 1960 y 1970, un cosmonauta o un especialista de alto nivel no podía ser ejecutado sin juicio ni sentencia.
Una decisión de ese tipo tampoco podía ser tomada por una sola persona. Si un funcionario actuaba por su cuenta, era él quien acababa siendo juzgado. Por ello, tanto el fusilamiento de la cosmonauta Ajmátova como la orden de eliminar a la tripulación de la misión Venus carecen de base histórica.
6. Llamar al ingeniero ‘¡Ingeniero Jefe!’
En la vida real, los colaboradores de Serguéi Koroliov se dirigían a él por su nombre y patronímico: “Serguéi Pávlovich”.
Era la fórmula habitual y respetuosa. En ambientes informales podían referirse a él simplemente como “SP”.
7. Retirar una condecoración por motivos de secreto
En el primer episodio, el Ingeniero Jefe recibe el título de Héroe de la Unión Soviética, pero le retiran la medalla para preservar el secreto de su trabajo.
En la realidad, las condecoraciones se entregaban públicamente y podían lucirse sin restricciones. Solo eran retiradas tras una condena por delitos graves. El secreto se garantizaba mediante normas de confidencialidad, no confiscando las medallas.
8. Decir simplemente ‘camarada’
En la URSS, “camarada” era un tratamiento oficial, pero siempre iba acompañado del apellido, el cargo o el rango: “camarada coronel”, “camarada Koroliov”, etc.
Utilizar únicamente “camarada” sonaría artificial para un soviético y se percibiría como una falta de respeto... o como un viejo cliché de Hollywood.
9. ¿Medias de nailon y zapatos de tacón en pleno invierno?
La serie muestra a mujeres llevando gorros de piel junto con medias finas y zapatos de tacón.
En la realidad, esa combinación era impensable. Los gorros de piel se usaban con temperaturas bajo cero y siempre acompañados de abrigos gruesos y botas. Los zapatos se reservaban para los meses cálidos y sin nieve. Esa mezcla solo parece propia de Sexo en Nueva York.
10. ‘Té negro’
En un momento de la serie, un personaje ofrece a otro “té negro”.
Para un ciudadano soviético de la época esa expresión habría resultado extraña, ya que prácticamente el único té que se consumía era precisamente el negro. No hacía falta especificarlo.