GW2RU
GW2RU

5 razones para ver la serie rusa de animación ‘Masha y el Oso’

Se ha convertido en un fenómeno internacional, un meme global y casi un lenguaje universal para describir las relaciones entre padres e hijos durante los últimos 17 años.

Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!

La serie Masha y el Oso, protagonizada por una niña traviesa parecida a una muñeca matrioska que visita constantemente la casa de un oso y pone todo patas arriba, ya ha acompañado a dos generaciones de niños tanto en Rusia como en el extranjero.

Ha sido traducida a 25 idiomas y se emite en más de 100 países. El episodio Masha y las gachas entró en el Libro Guinness de los Récords como el vídeo de animación más visto de YouTube. En 2015 recibió el prestigioso premio Kidscreen Awards y hoy Netflix sigue apostando por nuevas temporadas.

¿Qué atrae a espectadores de todo el mundo?

1. Masha está inspirada en una niña real

El creador de la serie, Oleg Kuzovkov, observó durante unas vacaciones en Crimea a una niña tan inquieta, activa y sociable que, después de unos días, los demás turistas empezaron a esconderse de ella. Esos rasgos acabaron convirtiéndose en la personalidad de Masha.

2. Un lenguaje universal

La serie se centra en la relación entre un niño lleno de energía y un adulto paciente y protector. Tiene pocos diálogos y mucha acción, expresiones faciales y humor visual, lo que la hace comprensible para cualquier público, independientemente de su idioma o cultura.

3. Humor para niños y adultos

Los más pequeños disfrutan de las aventuras, mientras que los adultos encuentran referencias a la literatura clásica, la ópera, el jazz y los cuentos tradicionales. Algunos episodios incluso parodian obras tan conocidas como Caperucita Roja.

4. Enseña sin sermonear

En lugar de dar lecciones directas, la serie transmite valores como la amistad, la empatía, la creatividad y el aprendizaje a través de situaciones divertidas y emociones genuinas.

5. Una banda sonora excepcional

La música compuesta por Vasili Bogatiriov es una parte esencial de la narración. Combina arreglos modernos con referencias a la música clásica, motivos circenses, rock e incluye más de 50 canciones originales que se han convertido en auténticos éxitos.