LECCIÓN 4: RUBLOS Y KILOGRAMOS
Artur Widak / Getty Images
Artur Widak / Getty Images

Escucha el audio y repite:

1. Персики стоят 341 рубль.
    Los melocotones cuestan 341 rublos.

2. Малина стоит 642 рубля. 
    Las frambuesas cuestan 642 rublos.

3. Ананас стоит 950 рублей.
    Las piñas cuestan 950 rublos.

¿Cuál es la diferencia? ¿Por qué se utilizan diferentes terminaciones (‘рубль’, ‘рубля’, ‘рублей’)?

La terminación de la palabra ‘рубль’ cambia según el último dígito del número. Este principio se explicó en la Unidad 12.

  • 1 рубль 
    21, 41, 101 рубль
  • 2, 3, 4 рубля
    22, 43, 844 рубля
  • 5, 6, 7 … рублей 
    35, 46, 99, 280 рублей

Cuando se dice ‘kilogramos’, se aplica el mismo principio:

  • 1 килограмм 
    21, 51, 101 килограмм
  • 2, 3, 4 килограмма
    22, 53, 764 килограмма
  • 5, 6, 7 … килограммов 
    35, 47, 99, 580 килограммов

Ejemplos:

1. 21 килограмм
    21 kilogramos

2. 102 килограмма
    102 kilogramos

3. 78 килограммов
    78 kilogramos

Test: MatchTextDialog
Test: ListenAndWriteDialog

2.1 Escucha el audio para comprobar las respuestas correctas

Actividad 3: Mira el vídeo y responde a la pregunta:

Tania está en el mercado.

Vocabulario del vídeo:

  • ананас - piña
  • спрашивать - preguntar
  • для вас — para usted
  • для студентов — para estudiantes
  • скидка - descuento
  • свежий - fresco
  • такой — como este/a
  • пробовать - probar
  • Подождите! - ¡Espere! ¡Pare un momento!
  • Не пожалеете. - No se arrepentirá.
  • мочь (могу, можете) - poder (yo puedo, usted puede)
  • продать - vender
  • ладно — vale, de acuerdo
  • Берите бесплатно. - Lléveselo gratis
  • Дарю - (Es) mi regalo (para usted)
Test: ChooseCorrect

Mira el mismo vídeo con subtítulos