LECCIÓN 8: DISCURSO DIRECTO E INDIRECTO

Básico (A1) / UNIDAD 12: “¡NOS HEMOS DEJADO ALGO!”

Al reportar las palabras de alguien, se utiliza la conjunción 'что' para introducir la parte del discurso indirecto (revisión en la Unidad 9). El tiempo verbal se mantiene igual al del discurso directo original que se está reportando. Sin embargo, puede haber un cambio en la persona y en la forma verbal, si es necesario.

Escucha el audio y lee los ejemplos:

Discurso directo	Discurso indirecto
Джон сказал: “Я из Англии”. John dijo: «Soy de Inglaterra».	Джон сказал, что он из Англии. John dijo que es de Inglaterra.
Мария сказала: “Я работаю в больнице”. María dijo: «Estoy trabajando en el hospital».	Мария сказала, что она работает в больнице. María dijo que está trabajando en el hospital.
Джон сказал: “Мой племянник учится в университете”. John dijo: «Mi sobrino está estudiando en la universidad». .	Джон сказал, что его племянник учится в университете. John dijo que su sobrino está estudiando en la universidad.
Петя сказал: “Я был на балете”. Petia dijo: «Estuve en el ballet».	Петя сказал, что он был на балете. Petia dijo que había estado en el ballet.
Анна Ивановна сказала: “Мы будем отдыхать на даче”. Anna Ivanovna dijo: «Pasaremos las vacaciones en una casa de verano».	Анна Ивановна сказала, что они будут отдыхать на даче. Anna Ivanovna dijo que pasarían las vacaciones en una casa de verano.

Test: ListenAndWriteDialog

1.1 Escucha el audio para comprobar las respuestas correctas

Lección anterior

Todas las lecciones

Siguiente lección