Hay docenas de verbos de movimiento en ruso
Es más fácil estudiar estos verbos por pares para evitar confusiones.
Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!
Los lingüistas distinguen 14 (o unos 17) pares de verbos de movimiento en ruso, que expresan la misma acción. Uno de los verbos designa una acción única, mientras que el otro se refiere a acciones repetidas.
El ejemplo más sencillo es "идти" y "ходить" (“ir”, “caminar”). “Идти” significa movimiento en una sola dirección (“я иду в магазин”/“voy a la tienda”), mientras que "ходить" implica movimiento en diferentes direcciones ("я хожу в этот магазин уже 10 лет"/“llevo 10 años yendo a esta tienda”).
También se usan pares como "ехать" и "ездить", "лететь" и "летать", “нести" и "носить".
