GW2RU
GW2RU

La palabra 'poltorá' ('1,5') es un vestigio del antiguo sistema numérico ruso

Puerta a Rusia
En Rusia existían otros números fraccionarios, pero no se conservaron en el idioma.

Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!

En ruso hay una palabra única, "полтора", que significa "uno y medio" (1,5). Se forma a partir de las palabras "полъ" (mitad) y "вътора" (segundo).

¡Pero no era la única! Existían también palabras como "полътретия" (2,5), "полъчетверта" (3,5), "полъпята" (4,5) y así sucesivamente. Sin embargo, dejaron de usarse ya en los siglos XVIII y XIX debido a su complejidad. La palabra "полтора" se mantuvo porque era más común en la vida cotidiana y más fácil de pronunciar.