5 razones para ver ‘Tres hermanas’, el cortometraje ruso de animación nominado al Oscar
Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!
1. Es el tercer cortometraje del director nominado al Oscar
Konstantín Bronzit ya había sido nominado dos veces a los Oscar. La primera fue en 2009 por la película Historia de un retrete: una historia de amor, una elegante elegía de 10 minutos sobre una limpiadora de baños que sueña con la felicidad y se avergüenza cuando empieza a encontrar ramos de flores que alguien le deja en secreto.
La segunda nominación llegó en 2016 por No podemos vivir sin el cosmos, una historia sobre dos cosmonautas. Cuando uno de ellos muere, el otro, que se había quedado en la Tierra como reserva, cae en una depresión y es apartado del programa. Sin embargo, nadie logra comunicárselo: los funcionarios que acuden solo encuentran un traje espacial vacío y un agujero en el techo.
2. ‘Tres hermanas’ no tiene relación con Chéjov
El cortometraje no guarda ninguna relación con la famosa obra de Antón Chéjov. En la historia, tres hermanas viven en una isla y, para mejorar su situación económica, deciden alquilar una habitación de su casa. Con la llegada de un nuevo inquilino (un lobo de mar con pipa en la boca), su tranquila vida se ve alterada. Las hermanas cambian sus aburridos y grises vestidos por ropa llamativa y compiten sin pudor por el corazón del barbudo: una le lleva café, otra le lava la ropa y la tercera sale con él a dar un paseo en barco.
3. La trama está inspirada en parte en una leyenda montenegrina
Bronzit trabajó en el cortometraje durante seis años. Ya había dibujado la casa donde viven las protagonistas cuando supo de una leyenda montenegrina sobre tres hermanas, muy conocida en la localidad de Prčanj. Las hermanas amaban al mismo marinero y esperaron su regreso del mar hasta la muerte. Tras cada funeral se cerraba una ventana de la casa, y solo la última quedó abierta para siempre, como símbolo de un sueño incumplido. Intrigado, el director decidió visitar la casa y descubrió con asombro que había dibujado casi la misma.
4. El cortometraje no tiene diálogos
Durante los 15 minutos de Tres hermanas nadie habla: solo se oyen los gritos de las gaviotas y se ve la sonrisa satisfecha del marinero. Aun así, la historia se entiende en cualquier lugar del mundo.
5. El director firmó la película con un seudónimo
En los créditos, el director figura como Timur Kognov. En internet puede encontrarse incluso su biografía: nacido en 1969 en Georgia, trabajó dibujando storyboards para series y largometrajes y vive en Toronto. Con esos datos, Tres hermanas fue presentada en el festival ruso “Mensaje al Hombre” y seleccionada para el festival de Santa Bárbara, donde recibió el premio al mejor cortometraje de animación.
Al ocultar su verdadero nombre, Bronzit decidió, según explicó, llevar a cabo un experimento social: quería comprobar si una película podía alcanzar el éxito únicamente por su calidad.
Más tarde confesó su autoría a los miembros del jurado y a los programadores del festival de Santa Bárbara. Ellos se sorprendieron (“qué giro tan emocionante y qué viaje tan interesante han hecho usted y su película”) y agradecieron al director haberlos hecho partícipes de su audaz experimento.
La candidatura al Oscar, Bronzit ya la presentó con su nombre real. Los ganadores se darán a conocer el 15 de marzo.