Putin propone rendir homenaje a Yuri Knórozov, el ruso que descifró el código maya
Este año se cumple el centenario del nacimiento del famoso historiador, etnógrafo, lingüista y traductor soviético y ruso.
El Presidente ruso Vladímir Putin ha firmado un decreto para conmemorar al historiador Yuri Knórozov y celebrar el centenario de su nacimiento. Como parte del decreto, el jefe de Estado dio instrucciones al gobierno para que creara un comité organizador especial en el plazo de tres meses, según informa el diario Kommersant.
El texto del decreto establece que el gobierno debe formar en tres meses un comité organizador para inmortalizar la memoria de Knórozov, preparar y celebrar el centenario de su nacimiento y aprobar la composición del comité organizador. También es necesario garantizar que se elabore y apruebe un plan de grandes eventos, y recomendar que las autoridades a nivel federal y regional participen en la preparación y celebración de los mismos.
Yuri Knórozov (1922-1999) dedicó su vida profesional a la cultura maya y consiguió descifrar las antiguas escrituras sin haber estado antes en el país norteamericano. El lingüista empezó su trabajo estudiando Los códices mayas de los hermanos Villacorta y Relación de las cosas de Yucatán de Diego de Landa. El científico ruso siempre afirmaba que no hizo nada más que “seguir a Landa”.
Yuri encontró los fallos en la metodología de Diego de Landa, lo que le llevó al descubrimiento del código maya. Landa quería encontrar un equivalente de los signos mayas para cada letra del alfabeto latino, pero no había equivalencia, ya que la escritura maya era silábica. Knórozov averiguó que la lectura estaba compuesta por 355 signos de los códices, y estos signos correspondían con la escritura fonética y morfémico-silábica. Los glifos escritos por los mayas contenían tanto logogramas (signos que representan una palabra entera), como signos fonéticos. Esa fue la clave que le permitió descifrar la escritura maya.
Yuri Knórozov viajó por primera vez a Centroamérica en el año 1990. Por su impresionante labor en la investigación de la cultura maya recibió la gran Orden del Quetzal (1990), la distinción más importante de Guatemala y la Orden Mexicana del Águila Azteca (1994). El científico ruso murió en 1999 a causa de un derrame cerebral.
Parte posterior del monumento a Yuri Knórozov en Mérida, Yucatán
En 2018, en Mérida (Yucatán, México) se inauguró el monumento al célebre lingüista ruso.
Síguenos en nuestro canal de Telegram: https://t.me/russiabeyondes
Estimados lectores,
Nuestro sitio web y nuestras cuentas en las redes sociales corren el riesgo de ser restringidos o prohibidos, debido a las circunstancias actuales. Por lo tanto, para mantenerte al día con nuestros últimos contenidos, simplemente haz lo siguiente:
Suscríbete a nuestro canal de Telegram: https://t.me/russiabeyondes
- Suscríbete a nuestro boletín semanal por correo electrónico: debajo de cada artículo hay un espacio para hacerlo.
- Habilita las notificaciones push en nuestro sitio web.
- Instala un servicio de VPN en tu ordenador y/o teléfono para tener acceso a nuestra web, aunque esté bloqueada en tu país.
LEE MÁS: El ruso que descifró el código maya
