LECCIÓN 3: ¿CUÁNDO ES TU CUMPLEAÑOS?
mizar_21984 / Getty Images
mizar_21984 / Getty Images

En la Unidad 15, aprendimos a decir fechas en ruso: 

1. A: Какое сегодня число?
     ¿Qué fecha es hoy?

    B: Пятнадцатое февраля.
       El 15 de febrero.

Para responder a la pregunta "¿Cuándo?" y decir cuándo ocurre algo, usamos tanto el día como el mes en caso genitivo en ruso.

Por ejemplo: 

1. А: Когда у вас свадьба?
     ¿Cuándo es su boda?

    B: Восьмого августа.
       El 8 de agosto.

2. А: Когда Рождество в России?
     ¿Cuándo es Navidad en Rusia?

    В: Седьмого января.
        El 7 de enero.

Todos los números ordinales en las fechas terminan en genitivo con-огоexcepto el “tercero”.

Compáralo:

  • второе - второго   
  • десятое - десятого
  • двенадцатое - двенадцатого
  • PERO третье - третьего

Aquí tienes algunos ejemplos: 

 

Какое сегодня число? 
¿Qué fecha es hoy?

Когда?
¿Cuándo?

1 de enero

3 de febrero

10 de marzo

11 de abril

20 de mayo

25 de junio

30 de julio

31 de agosto

первое января               

третье февраля 

десятое марта 

одиннадцатое апреля

двадцатое мая

двадцать пятое июня

тридцатое июля

тридцать первое августа

первого  января

третьего февраля 

десятого марта 

одиннадцатого апреля

двадцатого мая

двадцать пятого июня

тридцатого июля

тридцать первого августа

Test: ChooseCorrect