Aprendamos algunos verbos nuevos:

Escucha el audio y repite los ejemplos:

1. Я занимаюсь спортом каждый день.
   Practico deporte todos los días.

2. Мария интересуется искусством.
   A María le interesa el arte.

3. Они увлекаются музыкой и танцами.
   Les apasiona la música y el baile.

Los verbos ‘заниматься’, ‘увлекаться’ e ‘интересоваться’ terminan en ‘-ся’ y se llaman ‘verbos reflexivos’. Ya aprendimos el verbo reflexivo ‘учиться’ en la Unidad 9. A continuación, se muestra la conjugación de los nuevos verbos:

* Al formar el presente del verbo ‘интересоваться’, se debe cambiar el sufijo ‘-ова-’ por ‘-у-’ (consulta la Unidad 14).  

Ten en cuenta que estos verbos se usan con el caso instrumental.

Боря очень талантливый! Он занимается боксом, увлекается физикой и интересуется бизнесом!
¡Boria tiene mucho talento! Practica boxeo, le apasiona la física y le interesan los negocios.

El verbo ‘заниматься’ tiene varios significados según el contexto. Puede equivaler a expresiones como  ‘hacer’, ‘practicar’, ‘estudiar’, o ’estar ocupado/a con algo’ en español. A continuación, se muestran algunos ejemplos:

1. Настя и Таня занимаются балетом.
    Nastia y Tania practican ballet.

2. Он занимается математикой весь вечер.
    Él estudia matemáticas toda la tarde.

3. Мы занимаемся бизнесом уже пять лет.
    Llevamos cinco años en el negocio.

4. А: Чем ты сейчас занимаешься?
      ¿Qué estás haciendo ahora?

    B: Я сейчас занимаюсь новым проектом.
       Estoy ocupado con un nuevo proyecto.

1.1 Escucha el audio para comprobar las respuestas correctas

Actividad 3: Mira el video y responde a las preguntas

Tania está triste y su amiga intenta animarla.

Vocabulario del vídeo:

• Ты чего такая грустная? - ¿Por qué estás tan triste?
• Сама не знаю - Ni yo misma lo sé / No lo sé ni yo
• познакомиться - conocerse / conocer / hacerse amigos
• ВКонтакте - VKontakte / VK (una red social rusa)
• например - por ejemplo
• симпатичный - guapo
• яхта - yate
• квартира - piso / apartamento
• архитектор - arquitecto
• Москва-Сити — La City de Moscú (un distrito de negocios de Moscú)
• мне кажется - me parece / creo
• Он не для меня - me parece / creo
• как - como
• молодой - joven
• всего - solo / apenas
• весёлый - alegre / simpático
• познакомить - presentar a alguien

Mira el mismo vídeo con subtítulos