Escucha el audio y repite las palabras en voz alta:
|
|
|
|
|
искать | найти | носить | мерить/
| тебе идёт |
Los verbos ‘искать’ y ‘найти’ tienen conjugaciones especiales en el presente.
1. Verbo ‘искать’
En presente, el verbo ‘искать’ cambia su raíz:
искать | |
я | ищу |
ты | ищешь |
он, она | ищет |
мы | ищем |
вы | ищете |
они | ищут |
A: Что Вы ищете?
¿Qué buscan?
B: Мы ищем рубашку и брюки.
Buscamos una camisa y unos pantalones.
2. Verbo ‘найти’
El verbo ‘найти’ es perfectivo, lo que significa que se usa para expresar el pasado o el futuro (Unidad 13). Cambia de raíz de manera similar al verbo ‘идти’ (Unidad 6)
идти | найти | |
Presente | ||
я | иду | найду |
ты | идёшь | найдёшь |
он, она | идёт | найдёт |
мы | идём | найдём |
вы | идёте | найдёте |
они | идут | найдут |
Pasado | ||
он | шёл | нашёл |
она | шла | нашла |
они | шли | нашли |
1. Я хочу найти магазин.
Quiero encontrar una tienda.
2. Он искал куртку, но не нашёл.
Buscaba una chaqueta, pero no la encontró. (Resultado subyacente: indica que la acción de buscar no tuvo éxito.)
3. Verbo ‘носить’
носить | |
я | ношу |
ты | носишь |
он, она | носит |
мы | носим |
вы | носите |
они | носят |
1. Ты носишь платья?
¿Usas vestidos?
2. В России носят куртки и сапоги.
En Rusia, la gente suele usar chaquetas y botas.
4. La frase ‘тебе идёт’
Significa “te queda bien”, “te sienta bien” y se usa con el dativo (Unidad 9):
1. Мне идёт красный.
El rojo me sienta bien.
2. Ему не идёт эта футболка.
Esta camiseta no le sienta bien.
3.1 Escucha el audio y comprueba las respuestas correctas
Actividad 5: Mira el video y responde a la pregunta
Tania y su novio Dania están comprando ropa en una tienda.
Vocabulario del vídeo:
- прекрасно - hermoso / precioso / magnífico
- Купи, какое хочешь. - Compra el que quieras. / Compra el que te guste.
- передумать - cambiar de opinión
- юбка - falda
Mira el mismo vídeo con subtítulos
Créditos de las fotos: stevecoleimages; SelectStock; Dougal Waters; LordHenriVoton; NataKor/Getty Images