En ruso, los adjetivos concuerdan en género, número y caso con el sustantivo que describen.
Tomemos el adjetivo 'новый' ('nuevo') como ejemplo y veamos cómo cambia su terminación en el caso nominativo.
Masculino | Это новый ресторан? | ¿Es un restaurante nuevo? |
Femenino | Там новая школа. | Hay un nuevo colegio allí. |
Neutro | “Печка” - это новое кафе | Pechka' es una nueva cafetería. |
Plural | Тут новые магазины | Aquí hay nuevas tiendas. |
La mayoría de los adjetivos siguen este patrón de declinación, pero hay otros. Fíjate en la tabla:
Masculino -ый/-ой/-ий/ | Femenino -ая/-яя | Neutro -ое/-ее | Plural -ые/-ие | Adjetivos con la misma terminación |
новый | новая | новое | новые | старый, красивый, |
большой | большая | большое | большие | дорогой |
маленький | маленькая | маленькое | маленькие | русский |
хороший | хорошая | хорошее | хорошие | горячий |
¡IMPORTANTE!
Debido a las reglas ortográficas rusas, la ‘-ы’ cambia a ‘-и’ después de las siguientes letras: ‘к’, ‘г’, ‘х’, ‘ч’, ‘ж’, ‘ш’ and ‘щ’. Por eso decimos “красивый актёр”, pero “русский актёр” y “хороший актёр”.
Los adjetivos de género masculino tienen la terminación ‘-ой’, cuando la última sílaba está acentuada. Como en ‘большой’ o ‘дорогой’.
En los diccionarios, los adjetivos se dan en la forma masculina nominativa singular (como los adjetivos de la Lección 10).
Escucha el audio y lee los ejemplos:
1. Москва - это старый красивый город.
Moscú es una ciudad antigua y hermosa.
2. А: Кто это?
¿Quién es?
В: Это известная русская спортсменка.
Es una famosa atleta rusa.
3. Пойдём в кафе “Печка”. Это новое и недорогое кафе.
Vamos a la cafetería “Pechka”. Es una cafetería nueva y barata.
4. Это очень вкусные конфеты.
Son caramelos muy sabrosos.