Así inspiró Rajmáninov a Eric Carmen para crear ‘All By Myself’
Cuando Carmen se puso a escribir su famosa canción, pensaba que estas melodías clásicas estaban libre de derechos, pero estaba equivocado.
Además de Telegram, Puerta a Rusia difunde contenidos en su página de VKontakte. ¡Únete a nosotros!
En una de las baladas más famosas del siglo XX puede escucharse una melodía del célebre compositor ruso Serguéi Rajmáninov. Eric Carmen escribió en 1975 All By Myself inspirado por su Concierto para piano n.º 2.
“Estaba escuchando el Concierto para piano n.º 2 de Rajmáninov (escrito en 1901) y escuché una melodía que utilicé para la estrofa”, explicó el músico estadounidense.
Para el estribillo, Carmen recurrió a una canción suya anterior, Let's Pretend.
Eric Carmen volvió a utilizar la música de Rajmáninov en su siguiente éxito, Never Gonna Fall in Love Again (1976). En esta ocasión se inspiró en el tercer movimiento (Adagio) de la Sinfonía n.º 2.
La música de Rajmáninov emocionaba profundamente al músico estadounidense. Carmen afirmaba que se le “ponía la piel de gallina” cada vez que la escuchaba y quería acercar la música clásica rusa a un público más amplio.
En Rajmáninov, Carmen encontró además una melancolía que le servía de inspiración: “No puedo imaginar que Rajmáninov fuera feliz cuando escribió la Segunda Sinfonía y el Segundo Concierto para piano… No creo que toda esa angustia y ansiedad presentes en sus melodías surgieran porque todo le iba bien”.
Carmen reconoció que inicialmente se equivocó sobre la situación legal de aquellas composiciones: pensaba que la música de Rajmáninov ya pertenecía al dominio público. Sin embargo, poco después los herederos del compositor ruso se pusieron en contacto con él y llegaron a un acuerdo para el pago de derechos de autor.
